VIDA DE CAMPO // COUNTRY LIFE
Una vida en armonía con la naturaleza // A LIFE IN HARMONY WITH NATURE
En un mundo acelerado, el verdadero lujo se encuentra en la serenidad de la vida de campo: despertar con el canto de los pájaros, respirar aire puro y reconectar con la naturaleza. En esta sección celebramos las virtudes de este estilo de vida, donde el contacto con el entorno se convierte en un tesoro. También presentamos propiedades de lujo que ofrecen lo mejor de ambos mundos: la tranquilidad de estar alejados del bullicio urbano, pero cercanos al corazón de San Miguel. Aquí, cada espacio invita a redescubrir las virtudes de vivir en equilibrio con la naturaleza.
In a fast-paced world, true luxury is found in the serenity of country life: waking up to birdsong, breathing fresh air and reconnecting with nature. In this section we celebrate the virtues of this lifestyle, where contact with the environment is a priceless treasure. We also present luxury properties that offer the best of both worlds: the tranquility of being far from the urban bustle, but close to the heart of San Miguel. Here, each place invites you to rediscover the benefits of living in balance with nature.
VALLE DE LOS SENDEROS
Valle de los Senderos, situado en San Miguel de Allende, es el primer modelo auténtico de desarrollo sostenible en América Latina. No es simplemente un proyecto inmobiliario, sino la encarnación de una filosofía revolucionaria comprometida con un cambio positivo. El centro de esta iniciativa es un manifiesto que refleja un profundo deseo de crear un impacto duradero y significativo. “Los Senderos no consiste en competir por una cuota de mercado”, afirma su fundadora, planificadora maestra y consejera delegada, Francesca Fisher. “Se trata de establecer un nuevo estándar sobre cómo los desarrollos pueden equilibrar la sostenibilidad medioambiental, financiera y social”.
Valle de los Senderos, San Miguel de Allende, is pioneering a new approach to the growth of Latin America. As the first authentic model of sustainable development in the region, beyond real estate — this is the embodiment of a revolutionary philosophy committed to positive change. The core of this initiative is a manifesto that reflects a deep desire to create lasting, meaningful impact. “Los Senderos is not about competing for market share,” states its Founder, Master Planner, and CEO, Francesca Fisher. “It’s about setting a new standard for how developments can balance environmental, financial, and social sustainability.”